TikTok内容本土化：本质上是文化的冲突（CC——C牛出海创始人、TikTok美区一线操盘手）

TikTok是内容电商，内容是很重要的。我感受比较深的是，内容上的差异本质在于文化的冲突。

我们一直在想美国人究竟他生活应该是怎么样？他的文化应该是什么样？他们常说的流行的“热梗”是什么？我们去按国内抖音的前三秒、前七秒去写，很多东西都并不太符合他们本地生活的逻辑。

我们也做了很长时间的打磨，发现把国内做抖音的人拉过去做，其实未必是适配的。

我们既然要做美国的生意，就要深入到自己的工作当中去理解他们的文化，一定要做内容的本土化，这一点很重要。